Übersetzen Türkisch Arabisch علاقة معقدة

Türkisch

Arabisch

İlişkiler karmaşıktır.

"العلاقات معقّدة"
Ama ilişkiler kolay değildir.

لكن العِلاقاتَ معقّدة.
Çok karmaşık bir ilişkiniz var.

لديكم علاقة معقّدة جداً
Bizimkisi karmaşık bir birliktelik.

حسناً ، إنها علاقة معقدة
Karmaşık bir ilişkimiz vardı.

كان لدينا علاقة معقدة
Yani ailevi durumları karışık.

أتعرف لديها علاقه معقده جداً
Söylentiye göre, ilişki oldukça karmaşık.

الشائعات تقول أنها علاقة معقدة
Söylentilere göre oldukça karışıkmış.

الشائعات تقول أنها علاقة معقدة
Sarah ve babasının durumu biraz karm...

ساره) وأبيها لديهم علاقه معقده)
Yapma tatlım, bu durum çok karmaşık bir ilişki yaratıyor.

.أرجوكِ عزيزتي، هذه علاقة معقدة